szmtag Weil ich ein Dirndl bin, bin ich im Dirndl | Fanfarella

Weil ich ein Dirndl bin, bin ich im Dirndl

20100506_01420100506_004

Auf der Suche nach zwei Dirndln für Kirtage in Österreich und das Oktoberfest – äh sorry, Wiesn (ich lerne ja dazu hehe) – ging es heute für mich in ein Dirndloutlet in Wien. Ersteres passte zwar wie angegossen, aber mal ehrlich, das sieht doch aus wie eine violette Wirtshaustischdecke, oder? Das zweite Dirndl gefiel mir da schon um einiges besser, vor allem weil es so schön grün ist und da mein Vater aus der Steiermark kommt, wäre ein grünes Dirndl doch recht fein. Aber das gab es leider nicht in meiner Größe. Also wird weitergesucht :)

PS: Die Überschrift ist grenzwertig, ich weiß :D

You can leave a response, or trackback from your own site.

23 Responses to “Weil ich ein Dirndl bin, bin ich im Dirndl”

  1. Roland sagt:

    Hoffentlich erwischt dich unser Brian so wie hier… beim styleranking Dirndl-Check!!! :-) :-) – und: Warum bist du gleich schon mit zwei Dirndln unterwegs????

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

    • Fanfarella sagt:

      @roland :) bin am 2. wochenende dort, just4info! eines für österreich, das bissi traditioneller sein sollte und eines für die wiesn – ein auffälliges natürlich ;)

      Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  2. skadiida sagt:

    ich mag zwar eigentlich keine dirndln aber dir stehn sie wirklich wunderbar (:

    _____________________________________
    something special – be part of it:

    http://skadiida.blogspot.com/2010/05/something-special-dont-forget-to-be.html

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  3. Kuekn sagt:

    ich find sie beide an dir süß ^^
    aber du musst dir ein kurzes suchen,man sollte doch
    deine tollen beine sehen :)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  4. caro sagt:

    hey, bist du etwa nicht mehr single? ansonsten müsstest du die schleife nämlich links tragen ;)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

    • Fanfarella sagt:

      @kükn hihi danke ;)
      @caro sie ist links ;) aber da es ein spiegelfoto ist, siehts aus als wäre sie rechts

      Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  5. Chrissie sagt:

    Wenn ich ehrlich bin, finde ich das linke Dirndl furchtbar. Es sieht altbacken aus.

    Das rechte finde ich hingegen hübsch.

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  6. Simonii sagt:

    das zweite ist zuuuuu lang :)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  7. Katharina sagt:

    Das zweite ist toll, gerade WEIL es so lang ist. :) Sieht super aus!

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  8. AnnDee sagt:

    Haha, das erste hatte ich auch an:
    http://anndeelicious.blogspot.com/2010/04/anndeelicious-goes-dirndlicious-oder.html

    Aber mich hat das obenrum irgendwie “platt” gemacht… Wünsche dir viel Erfolg bei deiner Suche! Ist gar nicht so einfach! Und wenn man dann irgendwann das passende Dirndl hat, gehts mit der Suche nach dem passenden Hemdchen weiter :-/

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  9. Jannika sagt:

    Von den beiden gefällt mir das lilane besser, aber generell kann ich Dirndln nicht so viel abgewinnen.

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  10. katroschka sagt:

    Das linke find ich jetzt mal ziemlich schrecklich, denn wenns ein Dirndl schafft, dass man keine schöne Oberweite hat, sollte man ziemlich fix die Finger davon lassen ;) Das rechte find ich schöner schöner, aber durch den Karo-Rock nicht wirklich ideal. Sowieso find ichs persönlich (als Steirerin und Dirndl Liebende) schöner, wenn man Dirndl in nicht zu argen Musterdurcheinander trägt, die meisten “richtigen” haben auch höchstens zwei unterschiedliche Muster.

    Kurze Dirndln lassen einen btw. fast immer jünger wirken, nur so nebenbei gesagt ;)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  11. Du hast ‘nen fiesen Hexenblick drauf, raaaawr!

    Ich zieh am Samstag mein Dirndl an. Bei uns in Stuttgart isch grad der Wasen [So wie die Wiesen, nur besser.] :)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  12. Dominique sagt:

    Das erste gefällt mir recht gut, das zweite auch, aber das ist zu lang ;)

    und ja, du solltest deinen busen damit bis zum anschlag pushen können :D sonst machts doch keinen spass.. ;)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  13. Sarah sagt:

    Mir gefällt das rechte besser. Aber als “Nicht-Münchnerin” kann man ruhig ein kurzes Dirndl tragen und Bein zeigen. Da muss man das mit den Trdaitionen nicht ganz so streng nehmen. ;-)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  14. Sandra sagt:

    also ich find das lilane schon toll
    wahrscheinlich weils kurz ist :D
    lange mag ich nicht so…

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  15. Limabu sagt:

    ganz ehrlich, vom schnitt her finde ich das linke vieeel schöner, du solltest auf jedenfall deine tollen beine zeigen ;)

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  16. Trachtenfan sagt:

    Versteh nicht warum es immer so traditionell sein muß. Es gibt doch so schöne Midis in neuen Längen. Die sind nicht übertrieben, zu allen möglichen Anlässen tragbar und doch absolut trendy und kess. was haltet Ihr zum Beispiel hiervon? http://www.trachten-dirndl-shop.de/Midi-Dirndl-3tlg-Rokai-apfel-60-cm-Mididirndel_c155_p6903_x2.htm

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  17. Laura sagt:

    und, hast du jetzt eins? ich hab meins einfach im secondhandladen gekauft, größentechnisch durch die nähmaschine gejagt und ne schürze bei ebay ersteigert…DIY dirndl… :D
    stylr.de

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  18. Anna sagt:

    Du hast schon recht mit dem Tischdeckenfeeling.
    Wenn Du nicht ethisch- moralische Vorbehalte gegen Second Hand hast, oder eine erfreuliche Budget- Situation oder potente Gönner, dann lohnt m.E. immer auch ein Blick auf die einschlägigen Seiten. Eeinmal ein wunderbares Dirndln von Tostmann oder Gössl probiert, du willst nieeeee mehr was anderes.
    Und wenn du Bein zeigen willst: Nur zu, aber nicht unbedingt im Dirndl. Da gibts wahrlich passenderes…

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

  19. susi sagt:

    in welchen outlet warst du? bzw. welche trachtenoutlets gibts in wien und wo? (kenn mich leider nicht aus)

    lg

    Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

    • Fanfarella sagt:

      ich kenne in wien zwei: am franz josef kai “landhaus und mode” und in der weihburggasse “original salzburger”

      Like or Dislike: Daumen hoch 0 Daumen runter 0

Leave a Reply

  • Archiv

  • Counter


    Follow my blog with Bloglovin